The role of non‐invasive biomarkers in detecting acute respiratory effects of traffic‐related air pollution