Multidrug-resistant tuberculosis: resistance rates to first and reserve antituberculosis drugs in the UK in 2008/9 and the role of rapid molecular tests for drug resistance