Managing passengers with stable respiratory disease planning air travel: British Thoracic Society recommendations