Dosimetric consequences of tumour motion due to respiration for a scanned proton beam.